Накладна канва [тут і далі мова йде про так звану waste canvas - Прим.пер. ] Використовується для вишивки на тканині, яка не має постійного числа ниток на одиницю довжини. Її використовують для вишивання на футболках, сумках і інших предметах. При використанні накладної канви дуже важливий творчий підхід.
Будучи сильно накрохмаленої, накладна канва дуже жорстка і схожа на Страмін для вишивання в техніці needlepoint. Нитки цієї канви товщі, а дірочки більшого розміру. Іноді накладна канва має розмітку синьою ниткою через кожні 10 клітин, сама часто зустрічається щільність - 8,5, 10, 14 і 18 клітин на дюйм. Своє англомовну назву «видаляється канва» така основа для вишивання отримала тому, що після закінчення роботи її нитки видаляються з готового виробу. Далі ми розповімо як це зробити.
На самому початку виріб, на якому ви плануєте робити вишивку, слід попрати і висушити. Завдяки цьому річ «сяде» і у вас не буде неприємних сюрпризів надалі. Якщо виріб було забарвлене нестійким барвником, то попереднє прання допоможе уберегти вишивку від фарбування ними під час линьки.
Шматок накладної канви, який ви берете під проект, повинен бути трохи більше, ніж сам дизайн. Це цілком можна собі дозволити, адже накладна канва досить дешева.
Після того, як ви відрізали шматок видаляється основи, вам потрібно вирішити на якому місці вироби буде розташовуватися вишивка. Тут величезний простір для творчого вибору, маленькі і великі вишивки можуть бути як посередині вироби, так і з боків.
Перед тим як прикріпити накладну канву до виробу, необхідно вирішити, чи потрібна підкладка і зі зворотного боку вишивки. Підкладка часто використовується в машинної вишивки, щоб уникнути стягування ниток вироби та їх перекосу. Варто зауважити, що багато вишивальниці обходяться без підкладки та залишаються задоволені підсумковим результатом. Переконайтеся, що канва НЕ перекошена і нитки утворюють квадратні осередки, в разі необхідності виправте цей дефект потягіваніем за кінці відрізу.
Тепер необхідно прикріпити накладну канву до виробу, який ви збираєтеся прикрасити. Є кілька варіантів це зробити. Перший спосіб - поєднати центри і почати зшивати з цього місця. Другий спосіб - позначити на виробі горизонтальну або вертикальну вісь майбутньої вишивки, зробити теж на накладної канві, а потім поєднати осі.
Для закріплення накладної канви на виробі вам доведеться їх змітати. Робити це краще від центру, тому що в цьому випадку простіше уникнути ковзання і утворення зморшок. Деякі вишивальниці при сметиванія роблять ґрати, інші - хрест, тобто діагоналі з'єднують протилежні кути. Пріметиваніе може здатися дуже нудним заняттям, але згодом ви виявите, що воно того варте. Якщо ви будете використовувати підкладку, то її краще приметувати до виробу одночасно з видаляється канвою, у вас вийде гамбургер - з внутрішньої сторони розташовується підкладка, потім шматок одягу, а зверху - накладна канва.
Чи використовувати п'яльці, раму або q-snap? Деякі вишивальниці їх беруть для подібних робіт, інші вважають за краще вишивати на руках. Виявилося, що трикотажні речі (сорочки, футболки і т.д.) можна легко розтягнути, тому не варто захоплюватися використанням п'ялець і подібних пристроїв.
Вам доведеться вибрати і тип голки для вишивання. У більшості випадків краще брати голку гостру: тканина виробу буде простіше проткнути, та й забиті крохмалем дірки накладної канви теж не дуже зручно пробивати тупим вістрям. За поему думку найбільше підходять голки chenille - вони досить товсті, мають гострі кінчики і великі вушка.
Я рекомендую використовувати тільки муліне типу Anchor і DMC, уникайте линяють ниток, адже одяг перуть досить часто. Можливо, хорошою ідеєю буде закріпити фарби на нитках, особливо це стосується червоних і чорних відтінків. Це можна зробити, якщо змішати три частини холодної води з однією частиною білого оцту. Опустіть муліне в цю суміш, а потім полощіть нитки в холодній воді, поки вона не перестане забарвлюватися.
Скільки складань використовувати? Це залежить від розміру стібків і їх щільності. Також, число складань можна збільшити, якщо колір вироби і колір муліне сильно відрізняються. Дослідним шляхом встановлено, що на накладної канві з 14-18 клітинами на дюйм краще використовувати 2-3 складання, на канві 8,5-10 можна брати до 6 складань.
Перед початком роботи відокремте кожну ниточку від пасма, і тільки потім складіть їх разом, це дозволить стежках лягати рівніше, а це, в свою чергу, позитивно вплине на загальне враження від вишивки.
Далі вишийте весь мотив, включаючи окантовку. Оскільки одяг стирається досить часто, слід уважно ставитися до закріплення кінчиків ниток, для цього краще використовувати метод петлі . На таких виробах як трикотажні сорочки я не бачу причин, чому не закріплювати нитку за допомогою вузлика, якщо вам так більше подобається. Інший кінець нитки зазвичай ховають під стібки на вивороті. При роботі уважно стежте, щоб не проткнути гострою голкою нитки накладної канви - видалити їх буде практично неможливо.
Останній крок - видалення накладної канви. Вона дуже жорстка і висмикнути її без попередньої обробки нереально. Найпростіший спосіб підготуватися до видалення - це зволожити її за допомогою води з пульверизатора. Не переборщити з кількістю води, а то вона не буде добре віддалятися. Поки канва волога видаліть всю намітку і пінцетом висмикуйте нитки накладної канви. Якщо вишитий дизайн великий, то нитки можна підрізати посередині, що буде сприяти їх кращому висмикування. Як вже говорилося вище, краще використовувати пінцет або затиск, адже пальцями це зробити не так-то просто. Підчепити кінчики ниток можна за допомогою гобеленової голки або маленького гачка для в'язання. Деякі вишивальниці замість води використовують ополіскувач для тканини і стверджують, що в цьому випадку нитки висмикувати набагато простіше. Ще один варіант - випрати всю річ цілком в пральній машині, завдяки чому крохмаль вимиється, потім висушити річ і тільки тоді висмикнути нитки.
Переклад з англійської
оригінал - "Stitching With Waste Canvas"
Спасибі millimetr за допомогу з перекладом.
Післямова від нашого сайту
За часів СРСР єдина канва для вишивання, що випускається нашою промисловістю, була якраз накладної без всякої крохмальної просочення. Завод розташовувався в Україні, і, не дивлячись на те, що виробництво давним-давно зупинено, по скриньці наших бабусь і мам її приховано все ще пристойна кількість. Видаляти цю канву дуже складно, після висмикування хрестики починають провисати, тобто треба затягувати їх тугіше, ніж при звичайному вишиванні. Часто таку канву НЕ висмикують, а просто обрізають по краю вишивки. У дбайливою господині висмикнуті нитки завжди підуть в справу, наприклад, можна зробити невелику лялечку для дитини. Ну, а якщо позбирати нитки досить довго, то може вистачити і на цілого вершника з конем або Бабу Ягу з мітлою на додачу. Використовуйте для перетяжки пучків ниток кольорове муліне, обрізки металевих ниток і лялечка вийде яскравою і ошатною.
Посилання по темі:
Вишивка по накладній канві ( «Махін куточок»)
розчинна канва
У 2008 році фірма DMC випустила новинку - Soluble Canvas. Більше не треба мучитися в висмикуванням, після отшивам виріб просто поміщається в теплу воду 40-50ºC на 5-10 хвилин і водорозчинна канва зникає. Дуже зручно!
Але є у розчинній канви і кілька недоліків. Вона випускається лише з 14 хрестиками на дюйм (55 хрестиків на 10 см) і шматком 20x22 см в упаковці. Крім того, треба мати на увазі, що якісне бавовняне муліне легко витримує потрібну для водорастворимой канви, температуру, а ось ефектна серія ниток DMC Light Effects Threads витримує нагрівання максимум до 30ºC.
А це відео від виробника, дивіться, як проста ця канва у використанні!
Читайте також:
Чи використовувати п'яльці, раму або q-snap?
Скільки складань використовувати?
